MotorSports

モータースポーツサイト

TMG Toyota Yaris R1A rally 詳細が発表される

| 0 comments

前から準備されていたToyotaのWRC参戦に向けての車両であるYaris R1Aの詳細が発表された

TMG LAUNCHES YARIS R1A

http://www.toyota-motorsport.com/en/latest-information-archive-en/266-tmg-launches-yaris-r1a

Yoshiaki Kinoshita, TMG President: “It is a great thrill for TMG to return to rallying, a discipline in which we enjoyed a great deal of success in the past. The TMG Yaris R1A is a completely different project compared to our WRC past; it is an affordable but exciting car which makes rallying’s major events accessible to a whole range of participants. We have already received numerous inquiries about this car so we know there is a huge appetite in the rally world for a new TOYOTA; I hope this is the start of a new rally dynasty at TMG.”

木下美明TMG社長
「TMGが、過去に素晴らしい成功を収めてきたラリー競技に復帰することは、とても感慨深い。TMG ヤリスR1Aは我々が過去にWRCで展開してきた内容とは全く異なるプロジェクト。入手しやすく、かつラリーのメジャーなイベントに参加することが可能というエキサイティングな車だ。既に多くの問い合わせを受けており、ラリー界が新しいトヨタを歓迎してくれていると実感できる。TMGにとって、これが新しいラリー時代の始まりとなることを期待している」

Isolde Holderied: “I am really excited to be behind the wheel of a new TOYOTA rally car again; it’s been a long time! TMG’s concept with the TMG Yaris R1A is very positive because it makes rallying more accessible to potential drivers, particularly young people. It’s great that TMG is returning to the world of rallying and I hope this demonstration at Rallye Deutschland is the start of a big future for this car. I expect to have a lot of fun.”

WRCドイツで0カーのドライバーを務めるイゾルデ・ホルデリート
「新しいトヨタのラリーマシンで再びドライバーを担当することができて、とても興奮している。本当に長かった!TMGヤリスR1Aのコンセプトはとても明確で、才能あるドライバー、特に若手に向けて門戸を広げるというもの。TMGがラリーに復帰するのは素晴らしいことだし、WRCドイツではこのマシンの大きな未来の始まりを披露したい。すごく楽しめると思う」

どれくらいの速さを示せるのか?

WRC PLUS (プラス) 2012 Vol.04 2012年 8/26号 [雑誌] モーターイラスト71 I-O DATA USB 2.0&Wi-Fi接続対応 ポータブルハードディスク 500GB WNHD-U500

コメントを残す

Required fields are marked *.